Urząd Miasta i Gminy Olkusz

Ułatwienia

Menu Główne

Informacja administratora o przetwarzaniu danych osobowych

W związku z realizacją wymogów Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych „RODO”), informujemy o zasadach przetwarzania Pani/Pana danych osobowych w Urzędzie Miasta i Gminy w Olkuszu oraz o przysługujących Pani/Panu prawach z tym związanych.

Administratorem Pani/Pana danych osobowych przetwarzanych w Urzędzie Miasta i Gminy w Olkuszu jest Burmistrz Miasta i Gminy Olkusz, Rynek 1, 32-300 Olkusz.
W Urzędzie Miasta i Gminy w Olkuszu wyznaczony został Inspektor Ochrony Danych, z którym można skontaktować się telefonicznie (32) 6260100 (wewn. 209) lub drogą elektroniczną pod adresem e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie obsługi JavaScript..
Pani/Pana dane osobowe przetwarzane są w celu wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na Administratorze, realizacji zawartych przez Administratora umów, na podstawie udzielonej przez Panią/Pana zgody – w zakresie i celu określonym w treści zgody.
W związku z przetwarzaniem danych w celach, o których mowa w punkcie 3 odbiorcami Pani/Pana danych osobowych mogą być organy władzy publicznej oraz podmioty wykonujące zadania publiczne lub działające na zlecenie organów władzy publicznej, w zakresie i w celach, które wynikają z przepisów powszechnie obowiązującego prawa oraz inne podmioty, które na podstawie stosownych umów podpisanych z Gminą Olkusz przetwarzają dane osobowe, dla których Administratorem jest Burmistrz Miasta i Gminy Olkusz.
Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji celów określonych w punkcie 3, a po tym czasie przez okres oraz w zakresie wymaganym przez przepisy powszechnie obowiązującego prawa.
W związku z przetwarzaniem Pani/Pana danych osobowych przysługują Pani/Panu następujące uprawnienia:
1. prawo dostępu do danych osobowych, w tym prawo do uzyskania kopii tych danych;
2. prawo do żądania sprostowania (poprawiania) danych osobowych – w przypadku, gdy dane są nieprawidłowe lub niekompletne;
3. prawo do żądania usunięcia danych osobowych (tzw. prawo do bycia zapomnianym), w przypadku, gdy:
  - dane nie są już niezbędne do celów, dla których były zebrane lub w inny sposób przetwarzane,
  - osoba, której dane dotyczą, wniosła sprzeciw wobec przetwarzania danych osobowych,
  - osoba, której dane dotyczą wycofała zgodę na przetwarzanie danych osobowych, która jest podstawą przetwarzania danych i nie ma innej podstawy prawnej przetwarzania danych,
  - dane osobowe przetwarzane są niezgodnie z prawem,
  - dane osobowe muszą być usunięte w celu wywiązania się z obowiązku wynikającego z przepisów prawa;
4. prawo do żądania ograniczenia przetwarzania danych osobowych – w przypadku, gdy:
  - osoba, której dane dotyczą kwestionuje prawidłowość danych osobowych,
  - przetwarzanie danych jest niezgodne z prawem, a osoba, której dane dotyczą, sprzeciwia się usunięciu danych, żądając w zamian ich ograniczenia,
  - Administrator nie potrzebuje już danych dla swoich celów, ale osoba, której dane dotyczą, potrzebuje ich do ustalenia, obrony lub dochodzenia roszczeń,
  - osoba, której dane dotyczą, wniosła sprzeciw wobec przetwarzania danych, do czasu ustalenia czy prawnie uzasadnione podstawy po stronie administratora są nadrzędne wobec podstawy sprzeciwu;
5. prawo do przenoszenia danych – w przypadku, gdy łącznie spełnione są następujące przesłanki:
  - przetwarzanie danych odbywa się na podstawie umowy zawartej z osobą, której dane dotyczą lub na podstawie zgody wyrażonej przez tą osobę;
  - przetwarzanie odbywa się w sposób zautomatyzowany;
6. prawo sprzeciwu wobec przetwarzania danych – w przypadku, gdy łącznie spełnione są następujące przesłanki:
  - zaistnieją przyczyny związane z Pani/Pana szczególną sytuacją, w przypadku przetwarzania danych na podstawie zadania realizowanego w interesie publicznym lub w ramach sprawowania władzy publicznej przez Administratora,
  - przetwarzanie jest niezbędne do celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez Administratora lub przez stronę trzecią, z wyjątkiem sytuacji, w których nadrzędny charakter wobec tych interesów mają interesy lub podstawowe prawa i wolności osoby, której dane dotyczą, wymagające ochrony danych osobowych, w szczególności, gdy osoba, której dane dotyczą jest dzieckiem.
W przypadku, gdy przetwarzanie danych osobowych odbywa się na podstawie zgody osoby na przetwarzanie danych osobowych (art. 6 ust. 1 lit a RODO), przysługuje Pani/Panu prawo do cofnięcia tej zgody w dowolnym momencie. Cofnięcie to nie ma wpływu na zgodność przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem, z obowiązującym prawem.
Podanie przez Panią/Pana danych osobowych jest obowiązkowe, w sytuacji, gdy przesłankę przetwarzania danych osobowych stanowi przepis prawa lub zawarta między stronami umowa, w pozostałym zakresie przetwarzanie Pani/Pana danych osobowych odbywa się na podstawie Pani/Pana dobrowolnej zgody.
W przypadku powzięcia informacji o niezgodnym z prawem przetwarzaniu przez Administratora Pani/Pana danych osobowych, przysługuje Pani/Panu prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego właściwego w sprawach ochrony danych osobowych. (Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych).
Pani/Pana dane mogą być przetwarzane w sposób zautomatyzowany i nie będą profilowane.

Szczegóły: Opublikowano: 25 luty 2016

List otwarty dostępny również w postaci dokumentu PDF.

Olkusz, 9.02.2016 r.

Sz. P. Alfred Szylko

Prezes Zarządu

Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji sp. z o.o.

ul. Kluczewska 4, Olkusz

W imieniu własnym oraz wszystkich Mieszkańców Gminy Olkusz, zwracam się do Pana z żądaniem wyjaśnienia przyczyn skażenia wody pitnej w Stacji Uzdatniania Wody w Olkuszu, o którym w dniu 8 lutego 2016 r. w specjalnym komunikacie informował Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Olkuszu. Do chwili obecnej nie otrzymaliśmy pewnej wiedzy dotyczącej zaistniałej sytuacji.

Źle się stało, że doszło do tego zdarzenia i nie wykluczam możliwości poinformowania prokuratury o podejrzeniu popełnienia przestępstwa, a konkretnie narażenia mieszkańców Gminy Olkusz na niebezpieczeństwo utraty zdrowia i życia.

Zarówno Gmina Olkusz, jak i pozostałe trzy gminy obsługiwane przez Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji, zostały postawione w dramatycznej sytuacji i chcę wiedzieć, na ile można było zaradzić temu zdarzeniu wcześniej. Jako burmistrz prawie 50-tysięcznej gminy pragnę jednocześnie wyrazić opinię, że sytuacja ta wymaga dokładnej analizy i wyciągnięcia wniosków na przyszłość.

Cieszę się, że sytuacja została już opanowana i zgodnie z dzisiejszym komunikatem Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego woda jest już przydatna do spożycia. Chcę jednak wiedzieć, czy reprezentowane przez Pana Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Olkuszu ma zamiar w jakiś sposób zrekompensować mieszkańcom straty finansowe, jakie ponieśli w związku z omawianym problemem. Jak dla mnie, ale również Mieszkańców, którzy zgłaszają do mnie swoje rozczarowanie, jest to kolejny, argument, że zmiany w PWiK sp. z o.o. są konieczne i będę się ich domagał.

Burmistrz

Miasta i Gminy Olkusz

Roman Piaśnik